«Корупційний бізнес по-візантійськи»: лист ромейського купця ХІ ст. знайдено під Черніговом

Лист часів Князівства Київського 11-го сторіччя, написаний на свинцевій пластині, відкопали під Черніговом. Виставлять його у столичному музеї Шереметьєвих. Це найдавніший український документ. Свинцевий лист написаний грецькою мовою. Виявляється, це записка візантійського купця, який жив у Києві. Він просить друга, знайомого з тодішніми посадовцями, посприяти у веденні бізнесу.

Свинцевий лист написаний грецькою мовою, і науковці його вже частково розшифрували. Виявляється, це записка візантійського купця, який жив у Києві. Він просить друга, знайомого з тодішніми посадовцями, посприяти у веденні бізнесу. В наші часи такий документ міг би призвести до звинувачень торгівця у корупційній діяльності. “Щоб він звернувся до певної людини – не видно, до кого, до князя чи до княжого посадника, і що він розраховував, що ця людина йому допоможе у його бізнес-справах”, – розповів кандидат історичних наук Олександр Алфьоров.

URL