Курдина Ю. М. Візантійський чинник розвитку склярства на Русі

Курдина Ю. М. Візантійський чинник розвитку склярства на Русі // Актуальні проблеми вітчизняної та всесвітньої історії. – Харків, 2014. – Вип. 17. – С. 15–22.

У статті висвітлено роль візантійського чинника для розвитку склярства в Київській Русі. Розглядається взаємодія руських та візантійських склоробів, а також особливості запозичення секретів ремесла. Увагу приділено географії склоробних майстерень на Русі, а також візантійським імпортним виробам, на основі чого робляться висновки стосовно майстерності місцевих склоробів.

Ключові слова: візантійський чинник, рецепт скла, склоробні майстерні.

Курдына Юлия

Византийский фактор развития стеклоделия на Руси

В статье освещена роль византийского фактора для развития стеклоделия в Киевской Руси. Рассматривается взаимодействие русских и византийских стеклоделов, а также особенности заимствования секретов ремесла. Внимание уделено географии стекольных мастерских на Руси, а также византийским импортным изделиям, на основе чего делаются выводы относительно мастерства местных стеклоделов.

Ключевые слова: византийский фактор, рецепт стекла, стекольные мастерские.

Kurdyna Julia

Byzantine factor of glazing development in Ruthenia

The article highlights the importance of Byzantine factor of the glazing development in Kyiv Ruthenia. We consider the interaction of Ruthenia and Byzantine glaziers, and also borrowing tricks of the trade. The attention is paid to the geography of glazing workshops in Ruthenia as well as Byzantine imports, based on which the conclusions regarding the causes of long-term demand for Byzantine products are made.

Key words: Byzantine factors, glass formula, glazing workshop.

Лінк для перегляду або завантаження повного тексту статті

Advertisements

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s